四级英语汉译英积累

时间:2021-09-13 19:36:58   收藏:0   阅读:18

一、功夫

1、提及词汇

俗称:folk name

它已逐渐演变成了中国文化的独特元素:It has gradually evolved into a unique element of Chinese culture.

还有一些收到了中国哲学思想、神话和传说的启发:while others are inspired by Chinese philosophical thoughts, myths and legends.

2、话题词汇

搏斗:combat        攻防:attack and defense        派别:sect

拳法:boxing style      声望:reputation        佛家:Buddhism

原文:https://www.cnblogs.com/oybdooo-ozai/p/15259414.html

评论(0)
© 2014 bubuko.com 版权所有 - 联系我们:wmxa8@hotmail.com
打开技术之扣,分享程序人生!